¤S¨ì¤F·³¥½¦~²×¤§»Ú¡A²³¤H¬Ò´M«ä¦p¦ó¶Ç¹F¹L¥h¤@¦~ªº²`¨è·PÁ¤ΨӦ~ªº·ÅÄɯ¬ºÖ¡C¦Ê¦~®a±Ú¶Ç©Ó¸gÀ窺®æÄõ¤÷¤l¬v°s¤½¥q¡A¦b2018¦~¹A¾ä¬K¸`¡AºX¤U«~µP THE BALVENIE ¦Ê´I¡BGlenfiddich ®æÄõµá}¡BGrant¡¦s ®æÄõ¤ÎMonkey Shoulder¤T°¦µU¤l¬Ò±À¥X´J·NÂ×´Iªº¬K¸`Äm§¡CTHE BALVENIE¦Ê´I³æ¤@³ÁªÞ«Â¤h§Ò¨ú§÷¦Û¹L¥h¤j¤á¤H®a¦v¤¤¯S¦³ªº¡uªá¿j¡v§@¬°Â§²°³]p¥D¶b¡Aɪá¿j¤W²»·çªºªá¥c¹ÏÄ˶ǹF¥X¡u¦Ê¦~´I¶Q¡vªº¬ü¦n¯¬ºÖ¡FGlenfiddich ®æÄõµá}¤µ¦~¦A«×»Pª¾¦W³]p®v¤è§Ç¤¤¦X§@¡A¥HWHY NOT?ºë¯«¤Î°s´Ú¯S¦â¬°¥Xµo¡A¿ï¥Î¥Nªí¬Ã±¤»P¤ß·Nªº¦W¨¥¡A³]p¤T´Ú³Ì¾A¦X°eµ¹¨ÃäªB¤Íªº·s¦~§²°¡F Grant¡¦s®æÄõ·s¬K§²°¥H8§@¬°¡uµo¡vªº¿Óµ¡A¶H¼xµo°]¡B°]´I¡A¨Ã¥H³ß¼yªº¬õ¡Bª÷¦â§@¬°Â§²°¥]¸Ë¡A³Ì¾A©y°µ¬°·s¬K¶P§¤Î»P¦n¤Í¤À¨É¡FMonkey Shoulder¤T°¦µU¤l«h±À¥X¤T«³ÁªÞ«Â¤h§Ò¡A¥H¿W¨ã·s·Nªº«Â¤h§Ò¤f¨ý¤Î²~¨¤W§O¨ã¸Ù¿Ó½ì¨ýªº¤T°¦µU¤l³]p´£¨Ñµ¹®ø¶OªÌ¥Rº¡³Ð·Nªº°e§·s¿ï¾Ü¡C®æÄõ¤÷¤l¦b¥¼¨Óªº¤@¦~¸Ì«ùÄò³¦ñ±z¨CÓ¿W°u©Î¹Î»Eªº®É¨è¡A¨Ã±N¯¬ºÖ¤À¨Éµ¹¨Ãä¤@¸ô³¦ñªº¿ËªB¦n¤ÍÌ¡C
Grant¡¦s ®æÄõ8¦~Ĭ®æÄõ«Â¤h§Ò§²° THE BALVENIE ¦Ê´I ¦Ê¦~ªá¿j§ÞÃÀ ¦Ê´I¿jÄݯ¬ºÖ
THE BALVENIE¦Ê´I³æ¤@³ÁªÞ«Â¤h§ÒªÃ«ù¤â¤u°í«ùºë¯«¡A¦b2018¦~±À¥Xªº¦Ê´I·s¬K§²°¤¤¡A¨ú§÷ÆF·P¨Ó¦Û¹L¥h¤j¤á¤H®a¨Ï¥Î©ó«Î³»¤Îµ¡¤á¸Ë¹¢ªº¡uªá¿j¡v¡Aªá¿j¤SºÙ¡u±m²¡¡B¸Ë¹¢ºÏ¿j¡B°¨¬ù§Q¥dºÏ¿j¡v¡A»Ý¥H¶Ç²Î¤â¤u§ÞÃÀ»P±m¹V§Þªk¿N»s¦Ó¦¨¡A¦]¥u¥X²{¦b1915¦Ü1935¦~¶¡¡A§óÅã¬Ã¶Q¡Aªá¿j³]pÅܤƦh¼Ë¡A°£´X¦ó¹Ï§Î¥~¡A¼sªx¹B¥Îªá¥c³¾Ã~µ¥¦N²»¹Ï®×¨Óªí¹F¹ï¥Í¬¡ªº§Æ¾¬»P¯¬Ä@¡C¦Ê´I¨ú§÷¦Ûªá¿j§@¬°ÆF·Pµo·Q¡A±N¿j±³]p¤Æ¬°¡u¿jÄÝ¡v¹ÏÄ˸¨´Ú©ó§²°¤W¡Aµ²¦X¡u¦Ê¦~¡vªá¿j¤Î¨ä¶H¼xªº¡u´I¶Q¡v´J·N¡A¶Ç¹F¥X¦Ê¦~´I¶Q¡A»P¦Ê´I¥æ¬Û¬MŨ¡A´Á±æ±z¦b«~¨ý¦Ê´Iªº¦P®É¡A¤]¯à«~¨ý³o²`«pªº¬ü¦n·N²[¡C
Grant¡¦s ®æÄõ18¦~Ĭ®æÄõ«Â¤h§Ò ®æÄõµá}¸ó¬É¦X§@¶Ç¹FWHY NOT¡Hºë¯« »P³]p®v¤è§Ç¤¤¦@¦P¥´³y¤T´Ú·s¦~Äm§ »P®æÄõµá}¤@¼Ë¾Ö¦³WHY NOT?ÆF»îªºª¾¦W³]p®v¤è§Ç¤¤¡A¿ï¥Î·R¦]´µ©Zªº¤T¥y¦W¨¥¡A¤À§O¤Ä°Ç¥X®æÄõµá}12¦~¡B15¦~¡B18¦~¤T´Ú¸g¨å°s´Úªº¯S¦â¡A¨Ã¦¨¬°¿EÀy¦Û¤v¤]¦P®É¹ªÀy¨Ãä¿Ë¤Íªº¯¬ºÖ¡C®æÄõµá}12¦~¬O³Ì¨ã¥Nªí©Êªº¸g¨å°s´Ú¡A¡u±©¦³Ä@·N¹Á¸Õ¯îÂÕªº¤H¡A¤~¦³¾÷·|¦¨´N¤£¥i¯à¡v¡A³Ì¾A¦XÄmµ¹¨Ã䨺¦ì¤£ºÞ¥L¤Hªº¤£¥H¬°µM¡A¤´°í«ù§V¤O²×¨s¦¨¥\ªºªB¤Í¡F®æÄõµá}15¦~³æ¤@³ÁªÞ«Â¤h§Ò¨ã¦³Â×´I¾J«p·¨ý¡A³Ð·sªºÄ¬Ã¹©Ô¿Ä¦X±í¤¤¥Ã»·¦s©ñµÛ30¦~¥H¤Wªº¦Ñ°s¡A¡u@¤ß»P¼Ý¤O¡A²×¨s±a¨Ó¦¬Ã¬¡v¡A³Ì¾A¦X°eµ¹¨ÃªÓ§V¤O¡B©¼¦¹¥´®ð¡B«ùÄò¦V«e¹F¨ì¥Øªº¦aªºªB¤Í¡F®æÄõµá}18¦~¥Ñº®u½Õ°s®v¿Ë¦Ûºë¿ï¥X¬°¼Æ¤£¨ì150±íªº¾ó¤ì±í¡A¸g¹L®É¶¡²fÁå¡A¥H¤p§å¦¸¥Í²£¤è¦¡»s¦¨¡A¡u·í§Ú̱µ¨ü¦Û¤vªº¯à@»P·¥¡A´N¯à¸ó¶V¡v¡A±N³o¥÷¬Ãµ}Äm§¡A»P¬Û¤¬§ß«ùªºªB¤Í¦@¨É²¢¬üªº¶¶¹E¡C·sªº¤@¦~´N¥Î®æÄõµá}Áܬù¥LÌ¡A¶}±Ò·s¦~ªº²Ä¤@ªM§a¡I
Monkey Shoulder¤T°¦µU¤l¤T«³ÁªÞ«Â¤h§Ò Grant¡¦s ®æÄõ¶Ç©ÓĬ®æÄõ¦Ê¦~»s°s¤uÃÀ ¦p»PBuddy¬Û»E¯ë¦Û¦bªº·Æ¶¶¤f·P Grant¡¦s®æÄõ¬O¨Ó¦ÛĬ®æÄõ¤Ö¼Æ¸gÀç¶W¹L¤¥Nªº«Â¤h§Ò®a±Ú-®æÄõ¤÷¤lºX¤Uªº¦Ê¦~½Õ©M«Â¤h§Ò«~µP¡A©ó1898¦~¦¨¥ß¡C¨ä¿W¯S·Æ¶¶ªº¤f·P»P¯S®íªº¤T¨¤²~¨³y«¬¡A¦Ü¤µ·Ãû¥þ²y180°ê¡A¥H¥þ²y¥§¡¨C1¬í½æ¥X¨â²~ªº³t«×¡A2016¦~¬°¥þ²y²Ä¥|¤jªº½Õ©M¦¡Ä¬®æÄõ«Â¤h§Ò¥Nªí«~µP¡CGrant¡¦s®æÄõ¥H¡uªB¤Í¹ï¨ý¤~Buddy¡vªº«~µP¶D¨D¡A±a¥X¤F«~¶¼®æÄõ¦ÛµM·Æ¶¶ªº¤f·P´N¦p»PBuddy¬Û»E¯ë¦Û¦b¡C¤µ¦~¬K¸`±À¥X Grant¡¦s ®æÄõ8¦~·s¬K§²°²Õ¤Î18¦~Ĭ®æÄõ«Â¤h§Ò¡A¥H¶H¼xµÛ°]´I»P¶êº¡ªº¿Óµ¡A·f°t³ß®ð¬v¬vªº¦â½Õ¡A¦bµØ¤Hªº·s¦~¤¤§óѦN²»ªº¯¬ºÖ´J·N¡C Monkey Shoulder¤T°¦µU¤l ¤Ñ¥ÍÀH©Ê ¿W¨ã·s·Nªº¤T«³ÁªÞ«Â¤h§Ò ¤T°¦µU¤lªºÆF·P·½¦Û¦Ê´Iº®u¶Ç©_½Õ°s®vDavid Stewartªºµo·Q¡C¡§Monkey Shoulder¡¨·íªì©R¦W¬O¦]¬°¬ö©À°s¼t¤u¤Hªø®É¶¡¤â¤u½³Á¡A¾ÉPªÓ»Hµmµh¡AÂùÁuµL¤O¦Ó¤U««¡A«º¶Õ©{¦p·áÁu¡A¼Ö¤Ñªº¥LÌ«ÕÀq¦ÛºÙ¾Ö¦³¡uµU¤lªÓ»H¡v¡AMonkey Shoulder¿ï¦Û¤T¶¡³æ¤@³ÁªÞ«Â¤h§Ò°s¼tº¦¸¹L±íªºªi¥»«Â¤h§Òì°s¡A²V¦X½Õ»s¡A³Ð³y¥X±aµÛÅå¤H¬a¾ïªG»ªº¾J·Æ¤f·P¡A±j½Õ¤£¥H¶Ç²Î«~¶¼«Â¤h§Òªºµ{§Ç¡A·R«ç»ò³ÜÀH§A¡C¤Ñ¥ÍÀH©Ê¡A¤Ï°©¬°¼Öªº¤T°¦µU¤lµ¥§A«~À|¡I
¡]¸T¤î°s¾r¡A°s«e°s«á¤£¶}¨®¡A¦w¥þ¦³«O»Ù¡F¥¼¦¨18·³¸T¤î¶¼°s¡^
|